урунмакъ

1) сталкиваться с кем-чем-л.; наталкиваться на кого-что-л., ударя/ться обо что-л.

бир-бирине \урунмакъ — сталкиваться друг с дру/гом

толкъъунлар ягъагъа уруна — во/лны ударя/ются о берег

урунуп, хум-хуват болмакъ — столкну/вшись, разби/ться вдребезги

2) пытаться, делать попы/тки; прилагать уси/лия

ол сёйлемеге урунду — а) он попытался заговори/ть; б) он начал говори/ть

3) вози/ться, суети/ться, хлопотать

4) браться, приниматься за что-л.; приступи/ть к чему-л.

биз ишге тез урундукъ — мы рано взяли/сь за рабо/ту

ишге \урунмакъ — присту/пить к рабо/те; къайтара \урунмакъ вновь приступ —и/ть к чему-л.